
Como recordareis ya os dije que el pobre Biggie murio el pasado dia 1 de Enero; pues el fin de semana pasado fue el memorial, y la Mandy hizo una fiesta en el parque que hay en frente de donde viviamos antes y compro unas birras y unas alitas de pollo para celebrarlo, porque ya dijimos antes de que se pusiese tan malito que ibamos a hacerle una fiesta como memorial porque era un party animal!

.....only in NY! ;)
and the translation for Mandy and friends....
As you would remember, I told you guys that poor Biggie died last January 1st; so, because of that, last weekend it was his memorial, and the Mandy did a little party in the park that is near where we used to live, she bought a few beers and chicken wings to celebrate, because we said beforse he got that sick that we were gonna do a party as his memorial, because he was a party animal! It was very emotional, Mandy's brother did a very funny lecture and we buried the ashes and hanged one picture of him in a tree, isn't it amazing??
4 comentarios:
Tu lo has dicho. Esto solo podía suceder en NYC...
Pero cualquier excusa es buena para reunirse unos cuantos amigos...
Un abrazo, Martita!
We miss you too much
gracias, Javichu!! yo tambien os echo de menos! cuando venis a verme?? :P
¿A NYC?
Ya sabes que yo no soy de esos apasionados que consideran a los EEUU como la tierra de las oportunidades y demás...
Pero estoy seguro de que pronto vendrás a tu hogar, a la tierra del sol y de los toros...
OLE OLEEEEEE! paquitooooo chocolateroooooo..! jajajjaaa! pero que flamenco ese Javichu!!
Publicar un comentario